新潟県関川村 雲母温泉 かくれ里 清流荘【天然温泉掛け流しの宿】

この人たちの手に！



遠路はるばる静岡の地より

岩手のジムニー祭参加　

片道　なんと　１２００キロ



顔を見に来たと

滞在時間1時間


またすぐ出発して行かれました。


お米を持った顔がすごくうれしそう！！


た～んと召し上がれ！｡:.ﾟヽ(´∀`｡)ﾉﾟ.:｡ ゜

今年も変わらぬご愛顧

よろしくお願いいたします。


昨年の暮より新年にかけまして

皆様のおかげで良い年越しをすることができました。




こんなになって降った雪は

ホワイトクリスマスになったり

雪の正月になったり

いかにも雪国の風情ピッタリにマッチいたしました。


私も皆様が快適に過ごせるよう

朝五時より除雪してがんばってます。

また今年も

ど～かひとつ

よろしくお願いいたします。

今年のクリスマスは

ホワイトクリスマス。

めちゃくちゃ寒くてガリガリくんである。


朝の雪かきの時

ナンバープレートから見慣れない文字が




南国からいらっしゃったお客様

なんと沖縄です。


感激のあまり記念にパチリと

いただきました。





我が家はクリスマスはまだまだだけど

なんかほんわかしたハートのプレゼントいただいた気がします。


新婚さんで沖縄から長野にお嫁さんに来たのだそうです。


よいクリスマスになりますよ～に！

３月１１日の宮城県三陸沖を震源とした「東北地方太平洋沖地震」につきまして、被害にあわれた皆様に心よりお見舞い申し上げるとともに、犠牲になられた方々とご遺族の皆様に対し、深くお悔やみを申し上げます。

当館清流荘におきましては、地震にはみまわれましたが平常どおり営業をしております。電気・水・温泉等も被害に遭う事はございませんでした。
そして家族・スタッフ全員無事です。
ただし、地殻変動があったのか、温泉の温度が安定せず落ち着くまで２・３日は目が離せない状態です。入浴には支障ございません。
中越地震の時もそうでしたが、地盤が強いみたいであまり影響をうけないみたいです。

隣の山形県では電気が停まってるとのことで、多数の方々がお風呂に入りに来ていただいております。ごはんも外食ということで、新潟方面に流れてきています。ライフラインに支障がおきるとこうなってしまうんだなと実感させられます。私もいままで生きてきてこんな光景ははじめて見ます。

改めて被災地におかれましては、一日も早く普段の生活に戻れますよう、皆様のご無事を心よりお祈り申し上げます。

アメリカのかぼちゃ祭りも
もはや日本でも定着した感がありますね。

当館でも、ちょっと季節感とかではないですが
一緒にまぜてもらいましょっと。



当館の玄関の飾りです。
妹家族がアメリカ生活してた時の
スタンドです。

なかなかの雰囲気です。
本場の物は違うなぁ～。


そして
いつもお出でいただいているお客様Ｔ様より
ハロウィンのケーキいただきました。
ありがとうございます。

あんまり可愛いんで紹介させていただきます。








なんか
大人でもハロウィンって楽しめますね。

縁は異なものでありまして
こんな偉大な方にお泊りいただけました。

ある方からのご紹介で
東京新潟県人会のイベントで
新潟に起こしになっていて
あまり知られてない、静かな宿が希望ということで
ご紹介いただきました。

坂町からのお迎えの道中
そのこと以外情報を知らない私は
お客様の話が興味深く、面白くて仕方ありませんでした。

食事を終えられ、部屋に呼ばれたのですが、
何かあったのかとドキドキ。

そしたら、車の中での
続きを話してくださり、
ゲラゲラ笑いながらの
あっという間の2時間でした。

小川　創市さま

新潟県十日町出身
水槽のろ過機の発明者であります。
小さい頃から勉強が嫌いで
遊ぶことばかり考えていたそうです。

こんな私でもやれば出来るんだと
応援者の薦めと角川書店さんの目に留まり
この本を執筆したんだそうですよ。

読んでいる内に、だんだん勇気がわいてきますので
元気の欲しい人は、ぜひ読んでみて下さい。




著書にサインまでいただき
本当にありがとうございました。
私の大事なバイブルにさせていただきます。